译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
江北江南,相望不远,也已音讯(xun)断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一(yi)起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如(ru)今剩下只老身一人。
出门时搔着满头的白发(fa),悔恨辜负自己平生(sheng)之志。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
柴门多日紧闭不开,
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭(fan)(fan)。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
札:信札,书信。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
(14)华:花。