译文
唉!盛衰(shuai)的道理,虽说是(shi)天命决定的,难道说不是人(ren)事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓(shi)。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后(hou),我细细地思量着这一切。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
但愿这大雨一连三天不停住,
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
(59)身后——死后的一应事务。
10、海门:指海边。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
⑹敦:团状。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
转:《历代诗余》作“曙”。