译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主(zhu)正在春梦里,飞下的一朵梅花(hua)正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将(jiang)她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这(zhe)只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
(现在)丹陛下排列着(zhuo)森森戟戈(ge),长廊里回荡着丝竹乐声。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本(ben)洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
17.翳(yì):遮蔽。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
几回眠:几回醉。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。