译文
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白(bai)皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷(fen)纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听(ting)到邻里的歌妓(ji)正低按秦筝,唱春词吟新诗。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
八九(jiu)月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座(zuo)。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
恐怕自身遭受荼毒!
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水(shui)的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
(30)庶:表示期待或可能。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
⒄无与让:即无人可及。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。