译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐(le)过。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
想要(yao)高飞何(he)处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲(qin)近。
画阁上我黯然(ran)魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
潼关函谷关捍卫(wei)皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
136、游目:纵目瞭望。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
7.大恶:深恶痛绝。