译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
恍惚中看见松树活动起来(lai),疑是要来扶我(wo),于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
我作了(liao)这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟(yan)来向这画中飞。
竹林外两三枝桃花初(chu)(chu)放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才(cai)绽开,一点点,未开匀。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第(di)二家乡。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⑤禁:禁受,承当。
(10)御:治理。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
⑦消得:经受的住
(62)凝睇(dì):凝视。