译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
直到家家户户都生活得富足,
江边上什(shi)么(me)人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
园(yuan)中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在(zai)亲人身边。
只管去吧我何(he)须再问,看那白云正无边飘荡。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
注释
[6]长瓢:饮酒器。
吉:丙吉。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
(5)汀(tīng):沙滩。