译文
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟(zao),但已感到醇(chun)香美酒正从糟床汩汩渗出。
我既然无缘有(you)如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘(lian),眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
客(ke)人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧(fu)头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只(zhi)能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
隽(jùn)俗:卓立世俗。
众:众多。逐句翻译
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
代谢:相互更替。
116.罔:通“网”,用网捕取。