译文
连年流落他乡,最易伤情。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南(nan)倾斜拜倒一样。
绮缎上面织有文(wen)彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
魂(hun)魄归来吧!
有一只(zhi)南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
三月三日阳春时节天气清新(xin),长安曲江河畔聚集好多美人。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
注释
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
⑷客:诗客,诗人。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
69.凌:超过。
⑥绣被:带花和文字的被褥。