译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫(jiao)人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
魂啊不要去北方!
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
咸平二年八月十五日撰记。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你(ni)。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能(neng)感叹:错,错,错!
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂(tang)墓地上也长满了荒草。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
刚开始安设筵席(xi)时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
以:在
4.华阴令:华阴县县官。