译文
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处(chu),多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服(fu)后面。他(ta)来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
正当今夜送(song)君断肠的时候,虽有黄鹂婉(wan)婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
别处宴席没口味,此地的酒菜(cai)开心霏。
注释
斁(dù):败坏。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
③携杖:拄杖。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
(5)缟(gǎo)素:丧服。