译文
四方中外,都来接受教化,
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
出塞后再入塞气候变冷,
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君(jun)就知道已经有断肠的相思。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子(zi)的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京(jing)城弹奏箜篌。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随(sui)风抖动的蜡烛。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
走(zou)到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我本想在灵琐稍(shao)事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷(men)。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
【更相为命,是以区区不能废远】
新年:指农历正月初一。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
⑵朝歌屠叟:指吕尚(即吕望、姜太公)。《战国策·秦策三》:“臣(范雎)闻始时吕尚之遇文王也,身为渔父而钓于渭阳之滨耳。”又《秦策五》:“太公望,齐之逐夫,朝歌之废屠。”《韩诗外传》卷七:“吕望行年五十,卖食棘津,年七十屠于朝歌,九十乃为天子师,则遇文王也。”又《韩诗外传》:“太公望……屠牛朝歌,赁于棘津,钓于磻溪,文王举而用之,封于齐。”
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
滞:滞留,淹留。