译文
有一个屠夫,傍晚走在(zai)路上,被(bei)狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中(zhong)伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法(fa)可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力(li)吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿(tui)(tui)捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效(xiao)力。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。