译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌(qian)着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安(an)乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀(ai)鸣。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等(deng)同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞(fei)到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
145、徼(yāo):通“邀”,求。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
融洽,悦服。摄行:代理。
⑹归欤:归去。
⑤亘(gèn):绵延。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。