译文
没角的(de)螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星(xing)星稀疏且小。将落的月儿(er)照在我们脸上,流着(zhuo)离别的泪水,天已经接近黎明。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬(xuan)在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
远风海上来,吹来愁绪满天涯(ya)。
注释
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
内:指深入国境。
122、行迷:指迷途。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
(8)去:离开,使去:拿走。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。