首页 古诗词 天净沙·冬

天净沙·冬

宋代 / 杨履泰

日落澄氛霭,凭高视襟带。东瓯抗于越,南斗临吴会。
参差浓叶暗桑津。上客莫畏斜光晚,自有西园明月轮。"
佳气浮丹谷,荣光泛绿坻。三始贻遐贶,万岁受重釐。
"日暮铜雀静,西陵鸟雀归。抚弦心断绝,听管泪霏霏。
"薄命妇,良家子,无事从军去万里。汉家天子平四夷,
岁晏花凋树不凋。凡物各自有根本,种禾终不生豆苗。
如何属秋气,唯见落双桐。"
晴云曲金阁,珠楼碧烟里。月明芳树群鸟飞,
荒郊疏古木,寒隧积陈荄.独此伤心地,松声薄暮来。"
聊祛尘俗累,宁希龟鹤年。无劳生羽翼,自可狎神仙。"


天净沙·冬拼音解释:

ri luo cheng fen ai .ping gao shi jin dai .dong ou kang yu yue .nan dou lin wu hui .
can cha nong ye an sang jin .shang ke mo wei xie guang wan .zi you xi yuan ming yue lun ..
jia qi fu dan gu .rong guang fan lv di .san shi yi xia kuang .wan sui shou zhong li .
.ri mu tong que jing .xi ling niao que gui .fu xian xin duan jue .ting guan lei fei fei .
.bao ming fu .liang jia zi .wu shi cong jun qu wan li .han jia tian zi ping si yi .
sui yan hua diao shu bu diao .fan wu ge zi you gen ben .zhong he zhong bu sheng dou miao .
ru he shu qiu qi .wei jian luo shuang tong ..
qing yun qu jin ge .zhu lou bi yan li .yue ming fang shu qun niao fei .
huang jiao shu gu mu .han sui ji chen gai .du ci shang xin di .song sheng bao mu lai ..
liao qu chen su lei .ning xi gui he nian .wu lao sheng yu yi .zi ke xia shen xian ..

译文及注释

译文
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
只有失去(qu)的少年心。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
  一个有见识的人,他做学问必然喜欢向别人提问请教。“问”和“学”是相辅相成地进行的,不“学”就不能(neng)提出疑难,不“问”就不能增加知识。喜爱学习却不多问,不是真的喜爱学习的人。道理明白了,可是还不能应用于实际,认识了那些大的(原则、纲领、总体),可是还可能不了解那些细节,(对于这些问题)除了问,怎么能解决问题呢?  (对于)比自己道德(de)才能高的人,向他们问,借以破除那疑问,(这就是孔子)所说的到有道德有学问的人那里去匡正自己。(对于)不如自己的人,向他们问,借以求得一点正确的见解,(这就是曾子)所说的以高才能向低才能(的人)问,以道德高知识多向道德低知识少(的人)问。(对)同自己水平相等的人,向他们问,借以共同研究,(这就是《中庸》)所说的互相诘问,详细地考察(cha),明确地分辨它。《尚书》不是说吗?“喜爱问(的人,学问知识)就丰富。”孟子论述:“找回自己的放纵散漫的心”(的时候),并提“学问之道”,“学”之后(就)紧跟着“问”。子思谈“重视品德修养”(时),归结到要(好)问(勤)学,(在他的提法中)“问”并且在“学”的前面。  古代的人虚心采纳善言善事,不挑选事情地问,不挑选人地问,(只要能)求取那有益于自己修养和学业的就可以了。因此,狂妄的普通人的话,圣人(也(ye))采纳它,地位低微的樵夫,古圣先王(也)询问他,舜帝有天子的身份都向平民询问,以(他们的)大智却注意到浅近平常的意见,不是偶然的谦虚,实在是要从多方面听取有益的意见。三代以后,有“学”而没有“问”,朋友间的交往,能做到规劝做好事,不做坏事就不错了,那种在大是大非问题上互相请教,勤勉地只是以进修为急务(的人)未多见,(更)何况世俗的人呢?  认为自己对,别人不对,(这是)世俗人的共同毛病,学习有未贯通(不理解的地方),(却)偏偏以为理解,(所持的)道理有不稳妥(的地方),(却)胡乱地凭主观猜测,像这样,就终生几乎(都)没有(什么)可问的事(了)。(对)比自己道德才能高的人,(就)妒忌他,不愿意向他问,(对)不如自己的人,(就)轻视他,(认为)不值得向他问,(对)同自己水平相同的人,抱着嬉戏的态度而不敬重他,不甘愿向他问,像这样,就天下几乎没有可以问的人了。(什么)人(都)不值得佩服了,(什么)事(都)没有可疑的了,这只是自以为是罢了。自以为是,那错误还是小的;自己知道自己的浅薄却严密地掩盖自己的过错,宁愿让学习最终不进步,(也)不愿意虚心向别人请教,这样危害自己的内心修养,(错误可就)大了,而陷入这(种大错误)的人常常(占)十分之八九。  不这样(的话),就所问的(也)不是(他)所学的:(如)问(一些)天下的奇字僻典和琐屑事物来说说好玩;甚至自己心里所已经明白的(问题,却故意拿它),问别人,来试试那人的才能;(或者)非常难解答的事情问别人,来逼使那人难堪。如果不是这样,(或者)即使有与自己思想品德修养有密切关系的事情,可以收到得到教益的效果的,要压低一下自己的尊严(虚心向别人请教)也不能做到。唉!学习之所以不能接近古人,不是(正)由于这(原因)吗?  而且不喜爱问的人,(是)由于不能虚心;不能虚心(是)由于不诚心实意喜爱学习。也不是不专心用功的缘故,他学习的不是古代儒家学习的(东西),他喜爱的也不是古代儒家喜爱的(东西),不善于问是理所当然的。  聪明的人考虑一千次,(也)一定会出现一次错误。圣人所不了解(的事物),普通的人不一定也不了解;普通的人所能做的,圣人不一定能做。真理不专门存在于某人,学习是没有止境的,那么,“问”可以少得了吗?《周礼》(说),朝堂之外(要)询问百姓(对朝政的意见),国家的大事还问到平民。所以贵人可以问身份低的人,道德才能高的人可以问道德才能低的人,老人可以问年轻的人,只考虑道德学问方面的成就罢了。 孔文子不以向比他低下的人请教为耻辱,孔子认为他道德学问高。古人把“问”作为美德,而并不认为它是可耻的,后代的君子反而争先把“问”当作耻辱,那么古人所深深地(感到)羞耻的(事),后代人却做着而不以为耻的(就)多了,可悲啊!
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!

注释
坏:毁坏,损坏。
19、导:引,引导。
321、折:摧毁。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。

赏析

第三首
文章思路
  《西厢记》和《西厢记诸宫调》相比,在思想上更趋深刻。它正面提出了“愿天下有情的都成了眷属”的主张,具有更鲜明的反封建礼教和封建婚姻制度的主题。
  这首诗咏闺怨。全诗没有透出一个“怨”字,只描绘清秋的深夜,主人公凄凉独居、寂寞难眠,以此来表现她深深的幽怨。诗是写女子别离的悲怨,蘅塘退士批注:“通首布景,只梦不成三字露怨意。”
  首句(ju)“长江悲已滞”,是即景起兴。在字面上也许应解释为因长期滞留在长江边而悲叹,诗人在蜀中山上望见长江逶迤东去,触动了长期滞留异乡的悲思。可以参证的有作者的《羁游饯别》诗中的“游子倦江干”及《别人四首》之四中的“雾色笼江际”、“何为久留滞”诸句。但如果与(yu)下面“万里”句合看,可能诗人还想到长江万里、路途遥远而引起羁旅之悲。这首诗的题目是“《山中》王勃 古诗”,也可能是诗人在山上望到长江而起兴,是以日夜滚滚东流的江水来对照自己长期滞留的旅况而产生悲思。与这句诗相似的有杜甫《成都府》诗中的名句“大江东流去,游子日月长”,以及谢脁的名句“大江流日夜,客心悲未央”。这里,“长江”与“已滞”以及“大江”与“游子”、“客心”的关系,诗人自己可以有各种联想,也任读者作各种联想。在一定范围内,理解可以因人而异,即所谓“诗无达诂”。古代诗人往往借江水来抒发羁旅愁情,而王勃此句的艺术独创性在于,他不仅借大江起兴,而且把自己的悲愁之情注入大江,使长江感情化、人格化。诗人客居巴蜀,一颗心为归思缠绕而无法排解,因此,当他在山上俯瞰长江时,竟感到这条浩浩奔流的大江,也为自己的长期淹留而伤心悲痛, 以至它的水流也迟滞不畅了。这新奇的想象,既缘于诗人的“移情”作用,又符合生活的实感。人在山上望长江,由于距离远,看不清它的滚滚奔腾的波涛,往往会感到江水是凝滞不动的。所以,这句诗中长江悲伤滞留的形象,也真切地表达了诗人的直觉感受。悲愁的长江与悲愁的诗人相互感发、契合、共鸣,强烈地感染了读者的情绪。诗一开篇,境界便很悲凉浑壮。
  在诗中,诗人并不打算普及打鱼的要诀,或以赢得一位渔民的钦佩为写作初衷,他有办法绕开难缠的习俗,而及时应邀出席诗神的宴会。这是他第二次观看打鱼的场(de chang)景,其中的情境,包括鱼水情、主客关系,都有较大程度的相似,但是什么缘故令他再写一首观看打鱼的诗?这首诗旨在弥补上一次观打鱼之作的某个纰漏吗?
  以上四句,场景转换到了“市南曲陌”,主人公也换成了“楚腰卫鬓”。这四句暗示出那位“花袍白马”的行踪,而真珠失宠的原因也就不言自明了。
  末联“新滩莫悟游人意,更作风檐夜雨声”。写新滩流水在作者耳中引起的特(de te)殊感受。春江水涨,新滩流水在一般游春者听来,自然是欢畅悦耳的春之歌;但在思归不得的天涯羁旅的作者耳中,却像是午夜檐间风雨的凄凉之声,不断撩动着自己的羁愁,所以发出“新滩莫悟游人意”的嗟叹。本是作者主观感情作怪,却说“新滩莫悟”,曲折有致。
  此诗描写蜀中四月的情景,壮美与纤丽互见,宏观与微观俱陈。细雨迷蒙,密雾难开,春水盈野,一派浩渺,意境壮阔。
  此诗是王维晚年诗作中十分值得玩味的一篇。首句“酌酒与君君自宽”,“君”字重复强调,这是障眼法;骨子里其实是胸中郁积愤懑,需与挚友一起借酒浇化。所谓“宽”者,宽人也即宽己,正是因为无法排遣。故次句“人情翻覆似波澜”,一曰翻覆,二曰波澜,足见心中愤激之情。三四句紧承“人情翻覆”,照应止水波澜的外部刺激,强调矛盾两端,铺叙反目成仇,人心无常。白首相知尚且如此,其他的人就不用说了。相知成仇,先达不用,说尽了世态炎凉,当是实有所指。前四句关键在“笑”字。弹冠”本为援手荐引乃同契之义,此处则反用其意,一旦“先达”即笑侮后来弹冠(出仕)者,轻薄排挤,乃至下井落石,此为淋漓之戟骂。金圣叹以为“自是千古至今绝妙地狱变相”,诚为得言。
  面对突然出现的挣狞可怖的“威灵”,诗人仍然斗胆发问,显示出追求真理的执着精神,一连五问,以排比的句式、充沛的气势喷射而出:“有牛岂不力,何惮使服箱?有女岂不工,何惮缝衣裳?有斗岂不柄,何惮挹酒浆?卷舌不得言,安用施穹苍?何彼东方箕,有恶务簸扬?唯识此五者,愿言无我忘。”这一连五问源于《诗经·小雅·大东》。在那首著名的讽刺诗里,历数了一系列天文星象,说织女不能织;牵牛不能拉车;北斗杓星不能舀酒浆,箕星不能簸扬,指出它们徒有虚名而不切实用。这里却反其意而用之,指出:有牛不让拉车;有织女不让缝衣裳;有斗不让挹酒浆,有舌而不得言。暗喻朝中贤士有用的不能见用,有言责的不能进言,唯有恶人却可以像箕星一样任意簸扬其恶,肆虐猖狂。这一段是全诗的主旨所在,作者以其痛快淋漓的发问尽情倾吐了胸中的不满及讥讽,并猛烈抨击,将全诗推向高潮。不仅集中表明了作者对这场政治斗争的鲜明态度,而且显示出他深邃犀利的思想和敢于斗争的勇气。
  “笳喧雁门北,阵翼龙城南”,照应首句,指出“将军出紫塞”的原因。敌人如此猖狂,汉军自然要奋起抗敌。下句的“阵翼龙城南”也因此有了着落。不但正面迎击,还左右包围,两翼的战阵已达“龙城南”——直捣敌巢。足见汉军之强大,英勇抗击外敌的浩然正气充斥字里行间。
  李白成功地塑造这天才者遭受厄运的心象,还借助于他熔铸古诗的叙事、抒情、议论手法于一炉,运用得出神入化,挥洒自如,成为一个完整艺术表现体系,只见诗境美,而不见技法。这正是李白所追求的清真美。
  这首诗颔、颈二联的对偶句,不仅按律诗要求平仄相对,句法相当,而且作到了刘勰所谓“自然成对”,绝不刻意求工;“反对为优”,让事物互相映衬。颈联两句对仗在对比中写景已如上述;颔联两句一写声、一写形、一写地域上的自东向西、一写历史上的自古至今,最后却又分别化作自己的诗情和酒兴,情景交织;全诗委婉曲折,言短而意深。
  这首小诗在音律上还有另一个特点。向来,诗家最忌“犯复”,即一诗中不宜用重复的字,小诗尤其如此。这首绝句,却一反故常,四句中三用“灯”字。但是,此诗读起来,丝毫不感重复,只觉得较之常作更为自然流泻。原来,诗人以这个灯字作为一根穿起一串明珠的彩线,在节律上形成一句紧连一句的效果,使感情层层加深:掌灯夜读,足见思念之切;读至灯残,说明思念之久;灭灯暗坐,表明思念之深之苦。音节蝉连,委婉曲折,如金蛇盘旋而下,加强了表达的力量。
  《《狼山观海》王安石 古诗》虽然是王安石的一首逸诗,可是它给留下了写南通狼山的名篇,也可窥见王安石早期诗风,并对研究宋诗有一定价值。不仅南通人重视它,也是王诗与宋诗研究界值得珍视的。
  《《长干行二首》李白 古诗》的风格缠绵婉转,具有柔和深沉的美。商妇的爱情有热烈奔放的特点,同时又是那样地坚贞、持久、专一、深沉。她的丈夫是外出经商,并非奔赴疆场,吉凶难卜;因此,她虽也为丈夫的安危担心,但并不是摧塌心肺的悲恸。她的相思之情正如春蚕吐丝,绵绵不绝。这些内在的因素,决定了作品风格的深沉柔婉。
  全篇紧扣诗题,句句写“夏夜苦热”。起首二句开门见山,交代时间、处所,直截点题,并提挈全篇。永州属亚热带湿润季风气候,夏日温度高,且时间长。诗人半夜尚不能入睡,悄悄起身登西楼去乘凉;夜半如此,骄阳暴晒的白天,可想而知。简略几笔,就高度概括了夏天之热,生灵之苦。
  读书使吕蒙的言谈大有智慧,所以鲁肃的语气重在惊叹:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”吕蒙也仅说了一句话:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”话中既有对鲁肃大惊小怪的不以为然,更有一种书中多阅历,胸中有丘壑的自信,令人油然而生一种敬羡之情。吕蒙读书的功效是通过鲁肃的与吕蒙的对话从侧面展现出来的,他的惊叹衬托出了吕蒙今非昔比的事实。而话中的“吴下阿蒙”又将吕蒙的过去与现在进行了一个纵向的对比,得出了“变”的结论,而吕蒙之“变”的核心正是“才略”的猛增。

创作背景

  唐宋文人尊重梅花的品格,与六朝文人不同。但是象林和靖所写的“暗香、疏影”等名句,都只是高人、隐士的情怀;虽然也有一些作家借梅花自写品格的,但也只能说:“原没春风情性,如何共,海棠说。”(南宋肃泰来《霜天晓角·咏梅》)这只是陆游词“无意苦争春,一任群芳妒”的一面。陆游的友人陈亮有四句梅花诗说:“一朵忽先变,百花皆后香。欲传春信息,不怕雪埋藏。”写出他自己对政治有先见,不怕打击,坚持正义的精神,是陈亮自己整个人格的体现。陆游这首词则是写失意的英雄志士的兀傲形象。我认为在宋代,这是写梅花诗词中最突出的两首好作品。

  

杨履泰( 宋代 )

收录诗词 (3875)
简 介

杨履泰 杨履泰,杨名时之父,字紫来,后因子杨名时高中,赐赠资政大夫,云南巡抚。有《养浩堂诗抄》四卷。

游金山寺 / 碧鲁春冬

心伤不材树,自念独飞翰。徇义在匹夫,报恩犹一餐。
"瑶山盛风乐,南巡务逸游。如何事巡抚,民瘼谅斯求。
"迢递双崤道,超忽三川湄。此中俱失路,思君不可思。
"明鉴掩尘埃,含情照魏台。日中乌鹊至,花里凤凰来。
寄语年少妻莫哀,鱼金虎竹天上来,雁门山边骨成灰。"
"故人赠我绿绮琴,兼致白鹇鸟。琴是峄山桐,鸟出吴溪中。
千载楚襄恨,遗文宋玉言。至今青冥里,云结深闺门。"
牢落山川意,萧疏松柏阴。破墙时直上,荒径或斜侵。


蝶恋花·移得绿杨栽后院 / 慕容建伟

物在人已矣,都疑淮海空。"
不觉别时红泪尽,归来无泪可沾巾。"
林泉恣探历,风景暂裴徊。客有迁莺处,人无结驷来。
试妾与君泪,两处滴池水。看取芙蓉花,今年为谁死。
"二华连陌塞,九陇统金方。奥区称富贵,重险擅雄强。
桥低乌鹊夜,台起凤凰年。故事犹如此,新图更可怜。
几看松叶秀,频值菊花开。无人堪作伴,岁晚独悠哉。"
"传道仙星媛,年年会水隅。停梭借蟋蟀,留巧付蜘蛛。


胡无人 / 令狐庆庆

野路归骖转,河洲宿鸟惊。宾游宽旅宴,王事促严程。"
"九月九日望遥空,秋水秋天生夕风。
此中窕窈神仙女。仙女盈盈仙骨飞,清容出没有光辉。
"逐赏平阳第,鸣笳上苑东。鸟吟千户竹,蝶舞百花丛。
上法杳无营,玄修似有情。道宫琼作想,真帝玉为名。
北堂红草盛丰茸,南湖碧水照芙蓉。朝游暮起金花尽,
岩泉飞野鹤,石镜舞山鸡。柳发龙鳞出,松新麈尾齐。
拾萍萍无根,采莲莲有子。不作浮萍生,宁作藕花死。


桃花源记 / 哺若英

何幸得参词赋职,自怜终乏马卿才。"
"桃花灼灼有光辉,无数成蹊点更飞。
缘木求鱼应且止。君不见烧金炼石古帝王,
离歌凄妙曲,别操绕繁弦。在阴如可和,清响会闻天。"
玳织鸳鸯履,金装翡翠簪。畏人相问着,不拟到城南。"
"三秋大漠冷溪山,八月严霜变草颜。
忽听金华作,诚如玉律调。南宫尚为后,东观何其辽。
林已暮兮鸟群飞,重门掩兮人径稀。


游终南山 / 桑有芳

自守陈蕃榻,尝登王粲楼。徒然骋目处,岂是获心游。
藉马黄花塞,蒐兵白狼水。胜敌在安人,为君汗青史。"
"南陆铜浑改,西郊玉叶轻。泛斗瑶光动,临阳瑞色明。
"三阳偏胜节,七日最灵辰。行庆传芳蚁,升高缀彩人。
"长相思,久离别。关山阻,风烟绝。
下泷船似入深渊,上泷船似欲升天。
"吾怜曾家子,昔有投杼疑。吾怜姬公旦,非无鸱鸮诗。
"美人何荡漾,湖上风月长。玉手欲有赠,裴回双鸣珰。


远游 / 第五曼音

岂知人事无定势,朝欢暮戚如掌翻。椒房宠移子爱夺,
"吾族白眉良,才华动洛阳。观光初入仕,应宿始为郎。
金谷园中柳,春来已舞腰。那堪好风景,独上洛阳桥。
江南风土欢乐多,悠悠处处尽经过。"
上才同振藻,小技谬连章。怀音自兰室,徐步返山庄。"
调均风雨,制度阴阳。四窗八达,五室九房。
"网轩凉吹动轻衣,夜听更长玉漏稀。
"金阁惜分香,铅华不重妆。空馀歌舞地,犹是为君王。


点绛唇·丁未冬过吴松作 / 范姜錦

赖得烟霞气,淹留攀桂人。"
"栖宿岂无意,飞飞更远寻。长途未及半,中夜有遗音。
紫府与玄洲,谁来物外游。无烦骑白鹿,不用驾青牛。
婵娟躞蹀春风里,挥手摇鞭杨柳堤。
兔子死兰弹,持来挂竹竿。试将明镜照,何异月中看。
"汉帝抚戎臣,丝言命锦轮。还将弄机女,远嫁织皮人。
夕鸟联归翼,秋猿断去心。别离多远思,况乃岁方阴。"
君不见山高海深人不测,古往今来转青碧。


乌夜啼·金鸭余香尚暖 / 太叔建行

"初笄梦桃李,新妆应摽梅。疑逐朝云去,翻随暮雨来。
九江杳无际,七泽纷相错。云雨散吴会,风波腾鄬鄀.
"西泛平湖尽,参差入乱山。东瞻岳阳郡,汗漫太虚间。
追道宿昔事,切切心相于。忆我少年时,携手游东渠。
纵横意不一,然诺心无二。白璧赠穰苴,黄金奉毛遂。
雄飞在草雌在田,衷肠结愤气呵天。圣人在上心不偏,
"杨柳送行人,青青西入秦。秦家采桑女,楼上不胜春。
卧闻塞鸿断,坐听峡猿愁。沙浦明如月,汀葭晦若秋。


浣溪沙·春点疏梅雨后枝 / 张简晨阳

"导漾疏源远,归海会流长。延波接荆梦,通望迩沮漳。
鸡人罢唱晓珑璁,鸦啼金井下疏桐。"
"禁园纡睿览,仙棹叶宸游。洛北风花树,江南彩画舟。
试一望兮夺魄,况众妙之无穷。"
已能舒卷任浮云,不惜光辉让流月。明河可望不可亲,
幸逢滕将军,兼遇曹丘生。汉祖广招纳,一朝拜公卿。
玉花含霜动,金衣逐吹翻。愿辞湘水曲,长茂上林园。"
"春色沅湘尽,三年客始回。夏云随北帆,同日过江来。


青青水中蒲二首 / 化壬午

"采桑畏日高,不待春眠足。攀条有馀愁,那矜貌如玉。
"天启神龙生碧泉,泉水灵源浸迤延。飞龙已向珠潭出,
"辇路岐山曲,储胥渭水湄。教成提将鼓,礼备植虞旗。
请室闲逾邃,幽庭春未暄。寄谢韩安国,何惊狱吏尊。"
今我不养,岁月其滔。黾勉从役,岂敢告劳。
挼绳当系虏,单马岂邀功。孤剑将何托,长谣塞上风。"
"千门今夜晓初晴,万里天河彻帝京。
恃爱如欲进,含羞出不前。朱口发艳歌,玉指弄娇弦。"