译文
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
我衷心地希望啊,如今能够生出一(yi)双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不(bu)自行隐退都死于非命。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已(yi)(yi),“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
一人指挥百万(wan)大军,张弛聚散,号令森严。
注释
[30]疆埸(yì易),边境。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
之:代指猴毛
⑩强毅,坚强果断
14、市:市井。