译文
相伴的(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
昔日一(yi)同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修(xiu)竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
方和圆怎能(neng)够互相配各,志向不同何能彼此相安。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯(xin)花。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
离开(kai)明亮的白日昭昭啊,步入黑暗(an)的长夜悠悠。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
指:指定。
(8)斯须:一会儿。
截:斩断。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”