译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的(de)尽头便是海边。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
像您(nin)(nin)这样读了很多古人(ren)的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得(de)高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
博取功名全靠着好箭法。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如(ru)同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩(en)德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
不是现在才这样,
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳(bing)。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
61. 即:如果,假如,连词。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
223、大宝:最大的宝物。
(11)门官:国君的卫士。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。