译文
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
梅子黄时,家家都(du)被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
月圆(yuan)之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是(shi)画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转(zhuan)述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
30.蠵(xī西):大龟。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。