译文
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘(cheng)黄”。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的(de)有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上(shang)正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时(shi)能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而(er)出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转(zhuan)难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
忆起前年春天分(fen)别(bie),共曾相语已含悲辛。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
洼地坡田都前往。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
(98)昧没本心——把真心藏起来。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
5.恐:害怕。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。