译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以(yi)达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
女子背向着盈(ying)盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁(chou)怨向他诉说(shuo),等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋(cheng)千里。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
用宝刀去劈流(liu)水,不会有水流中断的时候。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
③昌:盛也。意味人多。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
⑶无常价:没有一定的价钱。
[30]疆埸(yì易),边境。