译文
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地(di),扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加(jia)工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条(tiao)上的风也陡然变得稀少起来。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
在麒麟殿(dian)献纳文章,听歌看舞淹(yan)留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
清香的松(song)树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
为国尽忠把躯捐,几番沙(sha)场苦征战。
注释
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
(13)新野:现河南省新野县。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。