译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了(liao)忧伤悲(bei)哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的(de)(de)(de)人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
听到这(zhe)悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升(sheng)的月亮。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
湖面风平浪静(jing),像白色的素绢平铺。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
爪(zhǎo) 牙
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
③啼鸟:鸟的啼叫声。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。