译文
疏疏的树木漏下几点(dian)星光,月亮迎着行云匆匆前行。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
人(ren)间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我(wo)本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和(he),我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁(chou)。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦(meng)里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她(ta)诉说美梦情景!
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
我本是像那个接舆楚狂人,
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
则:就是。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。