译文
小(xiao)桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些(xie)什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有(you)丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才(cai)殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等(deng)候在自家的柴扉。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
2.尤:更加
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
万象:万物。