译文
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织(zhi)女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入(ru)蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠(dian)。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太(tai)阳西斜,只好再次分手而去。
举笔学张敞,点朱老反复。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
为何见她早起时发髻斜倾?
己巳年三月写此文。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇(jiao)花。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
夜久:夜深。