译文
西城的(de)杨柳逗留着春天(tian)的柔情(qing),使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野(ye),红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要(yao)回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了(liao)遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
家主带着长子来,
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通(tong)过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承(cheng)着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
96.吴羹:吴地浓汤。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
(26)式:语助词。
雁程:雁飞的行程。
夷灭:灭族。
236. 伐:功业。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
(16)冥迷:分辨不清。