译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
当初,张衡写作《定情(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从(cong)某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人(ren)精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗(an)的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉(su):是春天(tian)他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
丹丘面对(dui)苍天,高声谈论着宇宙桑田。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯(ken)前来?
注释
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
恨:遗憾,不满意。
9嗜:爱好
(46)洋洋:高兴得意的样子。
4、酥:酥油。