译文
秋天(tian)锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见(jian),唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了(liao),也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带(dai)着余音归来,酒意还不见微消。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
你不要下到幽冥王国。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
容忍司马之位我日增悲愤。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求(qiu)后主再重新围猎一次。
人世间的事情,如同流水东逝(shi),说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活(huo)已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方(fang)不能去。
注释
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
客舍:旅居的客舍。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
8.吟:吟唱。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。