译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万(wan)事都像东流的水一样一去不复返。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐(zuo)五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着(zhuo)她那(na)洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远(yuan)使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未(wei)退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
12.当:耸立。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。