译文
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风(feng),船帆也都卷起来了。高高的垂杨(yang)树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与(yu)我相伴。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能(neng)在吴兴滞留岁月?
像琉璃玉匣里吐出(chu)一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
看云羞对高飞鸟,临(lin)河愧对水中鱼。
岩石间的潭(tan)水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
扫迹:遮蔽路径。
4.浑:全。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
(6)端操:端正操守。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。