译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏(zou)章日(ri)见稀微。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤(shang)心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
小船还得依靠着短篙撑开。
暮春时节,眺望江面,风(feng)雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
直到家(jia)家户户都生活得富足,
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高(gao)兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞(zhuang)去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
美丽的月亮大概在台湾故乡。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
⑥飙:从上而下的狂风。
⑵怅:失意,懊恼。
(46)干戈:此处指兵器。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。