译文
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
到(dao)了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎(hu)还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐(can)。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里(li)委实茫然。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
宦官骑马飞驰(chi)不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书(shu)生,命途多舛,已被“青袍”所误。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
有幸陪天子銮驾东入鸿都(du)之门,身骑官中之龙马,好不威风。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
注释
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
④飞红:落花。
⑴黄台:台名,非实指。