译文
怀乡之(zhi)梦入夜屡惊。
自从分别以后,她(ta)捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随(sui)着情郎远行。我西望淮南,在一(yi)片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
凤凰(huang)台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
早已约好神仙在九天会面,
我在少年时候(hou),早就充当参观王都的来宾。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同(tong)古道全消。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润(run)湿人的感觉。
注释
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。