译文
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘(cheng)骑。
“谁能统一天下呢?”
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
金石可镂(lòu)
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快(kuai)便进入了温柔之乡。我的词才(cai)显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草(cao)铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明(ming)月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯(chun)美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
凄怆:悲愁伤感。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
惊:因面容改变而吃惊。
16.独:只。