译文
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
人(ren)生一代(dai)代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到(dao)年老,还不再(zai)返回故乡?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争(zheng)春的桃与李列满院前。
假(jia)如不是跟他梦中欢会呀,
劝你不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
5、昼永:白日漫长。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。