译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地(di)上。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那(na)些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺(qi)侮他。就像苏季子不被(bei)他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁(pang)的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀(yao)。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我(wo)虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷(xiang),遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
(二)
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
仔细推究事(shi)物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
就没有急风暴雨呢?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑸画舸:画船。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
12.怒:生气,愤怒。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。