译文
西风送(song)来万里之外的家书,问我何时归家?
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
惟有能写出“澄江静如练”这(zhe)样清丽(li)之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一(yi)样凉爽。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石(shi)阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。