译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
并不是道人过来嘲笑,
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落(luo)魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
一百个老百姓当中只(zhi)不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
海水(shui)仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小(xiao)人谗谄?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜(xi)欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王(wang)。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
27.恢台:广大昌盛的样子。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
闻:听见。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。