译文
九曲黄河从遥远(yuan)的地方蜿蜒奔腾而来,一(yi)路裹挟着万里的黄沙。
不死(si)之国哪里可找?长寿之人持何神术?
说起来,还是玄宗末年被(bei)选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今(jin)剩下只老身一人。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝(chao)着西北瞄望,射向西夏军队。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故(gu)乡,渴求回(hui)家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
赏罚适当一一分(fen)清。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
注释
③ 常:同“尝”,曾经.。
惟:只
(1)遂:便,就。
18.且:将要。噬:咬。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
⑤细柳:指军营。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。