译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就(jiu)埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把(ba)手伸进热水中,这不是近的就感觉(jue)热,而远就觉得凉的道理吗?”
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
申伯德高望又(you)隆,品端行直温且(qie)恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消(xiao)瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
以降:以下。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
80.扰畜:驯养马畜。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
(7)风月:风声月色。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。