译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了(liao)适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列(lie)整(zheng)齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
细雨绵绵,梦(meng)境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪(pei)伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
我这样的人只可在草莽(mang)之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
13、文与行:文章与品行。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
切峻:急切而严厉
非:不是。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
曹:同类。