译文
飞快的车儿越过了(liao)重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
老百姓呆不住了便抛家别业,
便一(yi)日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
楚国的威势雄壮烜赫,上天(tian)的功德万古彪炳。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后(hou)(hou)滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
顿(dun)时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
日暮时分(fen)头戴头巾归岸,传呼之声充满(man)阡陌。
李(li)白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
注释
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。