译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
山里的水果都很散乱细小,到处混(hun)杂生长着橡树和山栗。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦(meng),请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴(zui)上胡须。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可(ke)是,我这个(ge)天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
(4)令德:美德。令,美好。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
追:追念。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。