译文
凄清的(de)汀洲上，江波慢慢降落，山村的渡口，已是暮色苍茫，极(ji)目远望，只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起，落叶纷纷，暮鸦翻飞， 凛冽的疾风吹散了征雁的队形，天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴，更有(you)斜阳映照其上，只微微留下一(yi)点残影？眼前景物牵动心怀，水路上入眼景色不断变换，忽然觉得自己变老了。
不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。
菊花啊(a)，不要说年年盛开花亦好，你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝(si)不知岁月的无情，恍若把酒小酌，人若安好花都会随之绽放笑颜。
登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。
斑鸠问：“是什么原因呢？”
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说，但有许多难言之隐无法倾诉，只好憋闷在心中，心里万分痛苦，就像车轮在肠子里转动，一股阵阵绞痛。
在乡村的野外，古城墙的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，转瞬已是夕阳。昨夜天公殷(yin)殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽(shuang)心清凉。
滚滚长江向东流，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
想要移步也不能成功啊，险像好似被阻碍着山丘。
时光不可倒流，那日神驾御的六龙天车不停循环。
人心又不是草木，怎么会没有感情？欲说还休，欲行又止，不再多说什么。
伍举知道郑国有了防备，就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
因此，不登上高山，就不知天多么高；不面临深涧，就不知道地多么厚；不懂得先代帝王的遗教，就不知道学问的博大。干越夷貉之人，刚生下来啼哭的声音是一样的，而长大后风俗习性却不相同，这是教育使之如此。《诗经》上说：“你这个君子啊，不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职，爱好正直的德行。神明听到这一切，就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了，福分没有比无灾无祸更长远了。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
（17）武侯：指魏武侯（？—前370年）：姬姓，魏氏，名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子，前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君，在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
（30）言既遂矣：“言”字为语助词，无义。既遂：就是《谷风》篇“既生既育”的意思，言愿望既然已经实现。
1，宫词：此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
法筵：讲佛法的几案。
(37)松风：风撼松林发出的响声。两句意为：月光下山色明亮，露水晶莹；风停了，松林无声，夜更寂静。
③《述异记》：萱草，一名紫萱，又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草，嵇中散《养生论》云：萱草忘忧。
⒂踏雪：谓在雪地行走。亦指赏雪。