译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心(xin)畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
土门(men)关深沟高垒防守坚(jian)严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能(neng)见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹(zhu)子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
5、如:如此,这样。
34、兴主:兴国之主。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
修:长。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。