译文
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许(xu)匈奴南下牧马度过阴山。
整天不快乐的人,只想(xiang)为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草(cao)迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她(ta)常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有(you)异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与(yu)它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高(gao)洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
十个太阳轮番照射(she),金属石头都熔化变形。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
不遇山僧谁解我心疑。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。