译文
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水(shui)。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
不堪回首,眼前只见(jian)这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
石岭关山的小路呵,
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于(yu)乐器才有清妙的声音。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
大地一片雪白,风色(se)寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔(kuo)的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居(ju)的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢(ba)了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
注释
①水波文:水波纹。
⑵通波(流):四处水路相通。
区区:小,少。此处作诚恳解。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。