译文
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒(han)(han),一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红(hong)帷慢,淡淡月光从纱窗透进(jin),那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰(duo)耽误了青春,怎么会那样忍心?
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
(74)玄冥:北方水神。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
②霁(jì)华:月光皎洁。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
吾庐:我的家。甚:何。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”